Semantische Relation

Hallo,
welche semantische Relation liegt zwischen den Wortpaaren?

a) offen - geschlossen

b) neben - über

Für a) hätte ich Komplementarität gesagt, allerdings ist mir für b) nicht eingefallen.

Ich wäre froh, wenn Ihr mir behilflich sein könntet.

Vielen Dank und herzliche Grüße,

G.W.

Hallo,
ich finde Komplementarität schlüssig, Evtl. könnte man aber diskutieren, ob es so etwas wie "halboffen" gibt?

Mit Löbner (2015: 240) passt bei "neben" und "über" meiner Meinung nach Heteronymie ganz gut: "Ausdrücke sind genau dann Heteronyme, wenn sie Alternativen in einem Bereich von mehr als zwei Möglichkeiten bezeichnen." Alternativen für Möglichkeiten, wo sich etwas in Relation zu einem anderen Gegenstand befindet, wären "neben", "über", "unter", "in" usw. Aber vielleicht fällt noch jemandem eine Alternative ein?

(25.09.2019, 16:07:24)reger schrieb: Aber vielleicht fällt noch jemandem eine Alternative ein?

Das hängt ja auch ein bisschen davon ab, welche Begriffe zur Auswahl stehen. Üblicherweise beziehen sich solche Fragen im Kurskontext ja auf ein konkretes, eingeführtes Begriffsinventar. Da muss man dann das nehmen, was noch am ehesten passt, und wenn es etwas ganz allgemeines wie "paradigmatische Beziehung" ist.

In Anlehnung an Cruse ("Lexical Semantics", 1986) könnte man von "co-quasi-subordinates" sprechen^[1]. Das ist aber kein etablierter Begriff, der Dozenten etwas sagt; den sollte man nicht nehmen.

---

Fußnoten:

1. https://books.google.de/books?id=xDSBaet...erordinate

Guten Abend,

vielen Dank an Euch, insbesondere das zweite Beispiel. Diesen Begriff hatten wir leider gar nicht im Kurs, aber nach der Defintion von Löbner passt er perfekt.

(25.09.2019, 16:07:24)reger schrieb: Hallo,
ich finde Komplementarität schlüssig, Evtl. könnte man aber diskutieren, ob es so etwas wie "halboffen" gibt?

In der Linguistik / Phonetik: klar. Sogar in Oppsoition zu halbgeschlossen, siehe Vokalviereck

Im wirklichen Leben™: vielleicht. Da fällt mir nur gerade kein Beispiel ein, in dem halb geöffnet nicht besser passte.

(26.09.2019, 09:33:26)janwo schrieb: In der Linguistik / Phonetik: klar. Sogar in Oppsoition zu halbgeschlossen, siehe Vokalviereck

In der Mathematik (etwa halboffenes Intervall) oder im Schach (halboffenes Spiel/halboffene Eröffnung) gibt es das zum Beispiel auch. Daher habe ich den Eindruck, dass 'halboffen' eher ein Begriff ist, der in Fachsprachen vorkommt, um sozusagen eine dritte/weitere diskrete/klar definierte Position zwischen zwei an sich binären Polen zu bezeichnen

Im Alltag bilde ich mir ein, dass ich es schon mal in Sätzen wie 'Ich lasse das Fenster mal halboffen [=gekippt]' gehört habe. Ich kann mich aber täuschen. Das wäre dann auch wieder eine klar definierte dritte Option.

Interessanterweise gibt es "halbgeschlossen" glaube ich nicht (was auch immer das für diese Frage zu bedeuten hat).

Klar gibt es halbgeschlossen. Einfach mal googlen: 1. Treffer zu einer Gelenkarm-Markise in der Ausführung offen und halbgeschlossen

Okay, recht hast du. Zumindest scheint es aber in deutlich geringer Zahl vorzukommen und gefühlte 90 Prozent Ergebnisse sind Gelenkarm-Markisen (und einmal Eisenberg). Wieder was gelernt. :D