Hallo. Mal eine Frage an die Germanisten/Linguisten mit guter deutscher Sprachkompetenz (meine verlässt mich nämlich gerade) unter euch.
Es gibt ja im Deutschen Aktiv und Passiv:
Aktiv: Ich habe das Buch gelesen.
Passiv: Das Buch ist gelesen worden.
Nun gibt es die so genannten Ersatzinfinitivformen, die entstehen, wenn man eine Konstruktion mit Modalverb in eine Perfektzeit setzt:
In diesem Fall stehen weder Modalverb noch Vollverb im Partizip II. Die Frage ist nun, wie ein solcher Satz im Passiv auszusehen hat:
Aktiv: Ich habe das Buch lesen müssen.
Passiv: ???
Ich wäre für Vorschläge dankbar.