a) Den Kopf im Nacken fixierte Rolf die Decke, sein Gegenüber war ihm sowas von egal ...
b) Den Zigarettenstummel im Mund wandelte Kommissar Freitag zwischen den Möbeln hin und her ...
c) Ganz altvertrauter Freund und Helfer legte Sammer dem Nachbar die Hand auf die Schulter ...
d) Hands (held) high the dancers jump to the left.....
a) und b)Substantiv im Akkusativ, weder vom Prädikatsverb ("fixierte"), noch von einem sichtbaren Verb regiert, also nicht in der Valenz von "fixierte" eingebettet, daher "absolut". Allerdings lässt sich ein Partizip "habend" interpolieren, somit ist die Phrase verbal gebunden.
c) absoluter Nominativ, allerdings wird der frei flottierende Nominativ durch ein latentes, interpolierbares "seiend" zu einer Nominativergänzung
Insgesamt - mit Einschränkungen - , weil nicht prototypisch, "adverbiale Konstruktionen", die ja per se weitgehend aus dem Valenzrahmen des Verbs oder anderer Valenzträger (z.B. Adjektive: der Toten eingedenk) entbunden sind.
Wie schaut´s mit (d) aus?
Bonustrack aus dem Achener Raum:
http://9k.9941.yi.org/0/?url=c3V0dWxvc2J...EzJXNwdHRo
(Hinweis bei Wolfgang Boettcher....)