Unterschiede zwischen US und CA Englisch

Hallo an alle,

also ich habe momentan ein kleines Problem,
und zwar möchte ich ein Referat halten über die Unterschiede zwischen kanadischen und US-amerikanischen English, vorzugsweise mit den Statten British Columbia (CA) und Washington State (USA). Dabei meine ich vorallem die unterschiedliche Verwendung von Wörtern z.B. Kanada: washroom USA: restroom (also WC). Aber es soll ja nicht nur um dieses Wort gehen. Leider hab ich meinen Dozenten nicht so ganz verstanden als er mir sagte welchen Bereich der Linguitik diese Thematik angehört (Semantik? Phonologie?) Ich weiß nur dass er meinte dass ich mit diesem Thema zumindest meine gewünscht Soziolinguistik und Akzente in einem thema hätte.

Weiß einer welcher genauen Thematik in der Linguistik das ganze angehört?

vielen dank im vorraus

Glyphe

Hallo,
grundsätzlich gehört so etwas wohl in die Dialektologie bzw. die Erforschung sprachlicher Variation. Das Ganze kann dann anhand der verschiedensten Teilbereiche geschehen, also phonologisch/phonetisch, morphologisch, lexikalisch/semantisch, syntaktisch, pragmatisch, usw.

Ah naja vielen Dank, es eben sehr umfangreiches Feld was ich mir da ausgesucht hatte :)