Synkretismus

Hallo ihr alle,
ich habe in einer Hausarbeit über Distributed Morphology den Begriff der Unterspezifikation anhand des Synkretismus des deutschen Adjektivflexion darzustellen versucht. Dafür habe ich ein Beispiel aus Wikipedia übernommen:
Schwache Adjektivflexion im Deutschen
Mask, Sgl Neut, Sgl Fem, Sgl Plural
Nominativ -e -e -e -en
Akkusativ -en -e -e -en
Genitiv -en -en -en -en
Dativ -en -en -en -en
Dieses Paradigma hat zwei Synkretismen: -e und -en.
Man geht davon aus, dass zwei Synkretismen, also Morpheme mit übereinstimmender Form, ähnliche Merkmale kodieren.
Die Tabelle zeigt, dass die Endung -e in allen Nominativ-Singular-Genera und im Neutrum/Femininum des Akkusativ-Singular vorkommt, in allen übrigen Fällen ist das Flexionsaffix -en.

Mein Dozent schrieb mir jetzt aber an den Rand der Hausarbeit:
"Dieses Paradigma hat zwei Synkretismen: -e und -en. einen!"
Wisst ihr warum?

(10.05.2012, 22:56:20)Lena schrieb: Mein Dozent schrieb mir jetzt aber an den Rand der Hausarbeit:
"Dieses Paradigma hat zwei Synkretismen: -e und -en. einen!"
Wisst ihr warum?

Nö. Mal ganz abgesehen davon, dass er dann auch die Pluralform Synkretismen hätte korrigieren müssen.

Das heißt, er hat einfach Unrecht? Na sowas :) Vielleicht meint er, man könne nicht zwei Synkretismen schreiben, sondern zwei Formen oder so?

Naja, man kann sich streiten darüber. Im gesamten Paradigma gibt es Synkretismus, aber es sind zwei konkrete Formen betroffen.

(11.05.2012, 16:22:48)janwo schrieb: Naja, man kann sich streiten darüber. Im gesamten Paradigma gibt es Synkretismus, aber es sind zwei konkrete Formen betroffen.

Von meinem persönlichen Sprachempfinden her kommt mir "zwei Synkretismen" auch schräg vor, das würde bei uns wohl auch keiner sagen.

Besser sowas wie: "im Paradigma liegt Synkretismus vor, einerseits sind ... in der Endung -e und die Kategorien ... in der Endung -en zusammengefallen.

Aber das ist ein reines Geschmacksurteil, bei einer kurzen Recherche konnte ich nichts finden, was meine Vermutung bestätigt oder widerlegt.

[Kleines Wort zur Etymologie, wo ich im Netz gerade gelesen haben: "Synkretismus (griech. syn "zusammen"; krineien {soll wohl krinein κρίνειν heißen}"auswählen")".
Tatsächlich nimmt man an, dass es sich von "Kreta" herleitet und erst später wegen der lautlichen Ähnlichkeit zu κρᾶτηρ "Mischkrug" mit κεράννυμι "mischen" in Verbindung gebracht worden.]

Danke ihr beiden! Ich habe jetzt die Formulierung etwas geändert und hoffe mal, dass sich das Problem damit erledigt hat!