Hei!
Es gibt natürlich die Verschiedenen Funktionen von Substantiven:
Abstraktum, Gattung, Kollektivum, Material etc.
Die kann man sicher auch auf Substantivierungen anwenden. Eigene Termini für Derivationen sind mir nicht bekannt, und Recherche ergab auch nichts dazu.
Ich nehme an, dies ist ein Gebiet, das einer umfangreicheren Terminologie entbehrt, weil es wenig Nutzen für die Linguistik hat.
Zum Beispiel könnte man eine Ableitung mit dem Suffix /-er/ "Instrumentalisierung" nennen (der Arbeiter, der Drucker).
Schreibst Du eine Arbeit oder Ähnliches? Könntest Du dann nicht eine eigene Terminologie entwerfen, die Du gesondert erklärst?
Sofern es nicht doch schon offizielle Bezeichnungen gibt ...
LG~Y