Meines Erachtens ist es unter Linguisten üblich, auf die philosophischen Arbeiten, die die Sprechakttheorie ins Leben gerufen haben, Bezug zu nehmen. Es gibt ja auch andere Themen, mit denen es sich so verhält: Ein Großteil der Semantik hat ihren Ursprung bei Philosophen, v.a. formale und 'logische' Ansätze. Spezifischer inguistisch wird es wahrscheinlich, wenn man z.B. untersucht, wie Sprechakttypen in verschiedenen Sprachen unterschiedlich realisiert werden.
Z.B. (
https://de.wikipedia.org/wiki/Performativit%C3%A4t ) ob statt
[*]„Ich warne dich, der Stier kommt!“ (geäußert, um jemanden zu warnen, 'explizites' Performativum)
gesagt werden kann
[*]„Der Stier kommt!“ (geäußert, um jemanden zu warnen),
mag auch sprachspezifisch sein. Da wissen viellicht Linguisten Beispiele.