Guten Abend!
Ich habe einen italienischen Text bekommen und sollte die Kohärenz und Kohäsion des Textes beschreiben und eine Didaktisierung der Ergebnisse der Analyse in Durchführung folgender Schritte versuchen:
a) Darstellung aller Koreferenzen im Text in Listenform
b) Wiedergabe ausgewählter kohäsiver Elemente (Rekurrenzen, Pro-Formen etc.)
Der Text lautet:
Coronavirus, a Pechino così ancora in aumento. E le autorità mettono sotto accusa il ,,salmone importato"
PECHINO
- I supermercati di pechino lo hanno eliminato dagli scaffali, gettano intere confezioni di salmone norvegese affumicato nella spazzatura. Alcuni ristoranti lo hanno tolto dal menù. Quelli che non possono, come sushi giapponesi, hanno visto la loro clientela sparire. Improvvisamente, la Cina ha paura del salmone, specie di quello che arriva dall'estero. Il motivo: nel mercato pechinese di
Xinfadi, quello dove è emerso il nuovo focolaio di coronavirus, tracce di Sars-CoV-2 sono state trovate su un banco su cui si tagliava il salmone. In verità frammenti del patogeno sono stati riscontrati un po' ovunque all'interno della struttura, ma fin dalle prime ore i media cinesi si sono concentrati su quelle parole "salmone importato". (La Repubblica, 17.06.2020)
Ich bitte um Eure Hilfe diese Aufgabe zu lösen.
Danke im Voraus.
