Frage-Antwort-Kongruenz

Hallo,

wodurch kommt die die diskontinuierliche Fokusdomäne zustande? Auf welche Eigenschaften lässt sich die Zweiteilung zurückführen

Q: Was ist mit dem Weihnachtsmann und den Rentieren passiert ?

A: [Der /BÜRgermeister]F  [hat dem Weihnachtsmann die Rentiere]H [geKLAUT\]F


Meine Vermutung: Zweiteilung kommt zustande, da das Verb ein Argument verlangt. 

Naja, ich würde eher sagen, dass hier zwei Elemte im Fokus stehen, die nicht als eine Konstituente aufgefasst werden und daher auch syntaktisch nicht notwendigerweise adjazent zu einander stehen müssen. Die Hintergrundinformation trennt die beiden bei der normalen Wortstellung von einander.