Bestimmung des Genus

Hallo,

ich besuche gerade eine Veranstaltung der Linguistik, bin aber selber keine Linguistin - ein Alien sozusagen. Mir fehlen einige Sprachwissenschaftliche Grundlagen zum Lösen einer Aufgabe in der Computerlinguistik.

Das Ziel ist einen Text in deutscher Sprache auf Nomen zu untersuchen und dann den Genus zu bestimmen.

Gibt es hier bestimmte Regeln, die in sehr vielen Fällen den richtigen Genus bestimmen?

Eine Regel könnte beispielsweise Lauten:

Endung auf "-keit" => femininum.

Ich konnte im Internet leider nur Klassifikationen auf Grundschulniveau finden. Die Artikel innerhalb eines Satzes kann ich nicht zur Bestimmung verwenden, da diese aus Computersicht überall im Satz vorkommen können und der Artikel direkt vor dem Nomen oft nicht den Genus des Nomens selbst bestimmt.

Für etwaige Hilfen wäre ich sehr dankbar.

Uff, das alles hier aufzuführen, würde mich erstens sehr viel Zeit kosten und zweitens an den Rand einer Copyrightklage bringen. Mein Tipp: sieh Dir in der DUDEN-Grammatik (Duden Band 4) die Paragraphen 234 bis 254 an, da steht alles Wissenswerte und Brauchbare über Genuszuweisung der Substantive drin.

Die (spannende) Diskussion über Klassensprachen und germanische Genussysteme, die sich hier entsponnen hat, entfernte sich dann doch etwas zu sehr von der urprünglichen Fragestellung. Ich habe die Beiträge daher in einen neuen Thread ausgelagert: https://www.linguisten.de/Thread-Genussysteme

---

Zum Thema: In Peter Eisenbergs Buch Grundriss der deutschen Grammatik wird ebenfalls einiges zum Genus im Deutschen erläutert.

Aber: Kurze, ausnahmslose und eindeutige Regeln der Genuszuweisung gibt es leider nicht, und man kann nicht eindeutig von der äußeren Form eines Wortes auf sein Genus schließen, so wie das z.B. im Latein meistens geht (wenn man mal von Wörtern wie poeta absieht). Deshalb ist es ja i.d.R. so, dass in Wörterbüchern das Genus mit aufgehührt ist.

Ach ja - es heißt übrigens das Genus, nicht *der Genus. :P

Noch ein Literaturtipp als Postskriptum:

Fischer, Rudolf: Genuszuordnung : Theorie und Praxis am Beispiel des Deutschen. Frankfurt a.M.: Lang 2005. (Europäische Hochschulschriften: Reihe 21, Linguistik; 281).