Ja genau, es handelt sich um intertextuelle Beziehungen. An Diachronie habe ich gar nicht gedacht, macht aber durchaus Sinn. Vielen Dank für die Literaturtipps, da schaue ich gleich mal rein.
Konkret geht es bei mir um folgenden Fall. Schneider-Mizony (2021: 20) ist der Ansicht, dass Kommentare nur nach dem Text stehen können, den sie kommentieren. Stehen sie davor, handelt es sich um eine reine Vorinformation, also eine Ankündigung. Mir ist das aber etwas zu wenig. Und ich denke, in multimodalen Kontexten lässt sich dieses Postulat kaum aufrecht erhalten. Ich würde darüber gerne weiter darüber nachdenken, mir fehl(t)en aber die Begriffe für die Bezugsrichtungen.
Merci
PeterSilie