Hm,
vielleicht doch mal an ein Beispiel rangehen?
Man kann//MAN kann
https://www.youtube.com/watch?v=mdvT9aSWY6E
(1)Basisstruktur der Sequenz:
Macher-Fragen aus dem Sinnbezirk/Frame: Müll - Licht, Verkehr - Ordnung...
piktoriale Antwort, dann verbale Antwort, Transformationen durch Beherrschung von hilfreich-wunderbar, rational-realen Produkten
(2)Marker und Transformationen im Lexem
Man
Indefinitpronomen, Hilfsverb, Hilfsverb mit deviantem Akkusativobjekt Nomen und nicht Vollverb, Konnotation "Macher und Mann", Ellipse bei "kann", Segmentierung mit M A N)
Spondeus/Hebungsprall, Reim im Slogan
(3) Semantische Verschiebungen und Paradoxe
Verkehr (erotisch und technisch) , Dreihundert-Millionentransfer jeden Samstag...Containermodell und großer Container, Kann man das Bremsen beschleunigen?
(4) Schlusslogo mit dem überdachenden Halbkreis
greetse
