Hallo,
ich bin momentan dabei, eine Arbeit über das Französisch in Quebec zu schreiben und zwar möchte ich untersuchen, inwiefern sich der dort vorherrschende Bilingualismus und die Sprachpolitik auf das Französische auswirken. Halten die Sprecher sich an die sprachlichen Vorgaben oder werden trotzdem Anglizismen (wenn ja welche) verwendet.
Die Theorie etc. steht eigentlich schon, mein Problem ist gerade eher, Texte o.Ä. zu finden, an denen ich meine Hypothesen überprüfen kann.
Zeitungsartikel fallen theoretisch schon raus, da diese ja keine "spontane Sprache" repräsentieren, genauso wie Songs, Romane, Filme oder Reden.
Hat jemand eine Idee, was man dafür hernehmen könnte?
Vielen Dank für Anregungen und Kritik!
LG
